Cada año, Billie Cooper, una mujer trans negra de edad avanzada y Gran Mariscal de la Comunidad del Orgullo de San Francisco, espera con ilusión la Marcha Trans de San Francisco y la celebración en el parque Dolores.
«Este evento le muestra al mundo que San Francisco es un lugar para las personas trans donde reinan el respeto y la igualdad», dijo. «Nos permite alzar la voz y decir que somos iguales a todas y cada una de las personas de San Francisco».
«En cuanto a las celebraciones del Orgullo, es el único día dedicado sin lugar a dudas a la comunidad trans», dijo Luna Salemme, coordinadora de TransLife. «Es importante para TransLife estar ahí porque nuestros participantes se merecen celebrar esto. Tener un espacio que ponga de relieve su alegría y su capacidad para compartir juntos momentos bonitos en comunidad».
Este año, la 16.ªª edición anual de la Marcha Trans de San Francisco tendrá lugar el 28 de junio. La Marcha Trans, el evento trans más consolidado y con mayor asistencia de EE. UU., reúne cada año a más de 10 000 personas trans y aliados en el parque Dolores. Los programas comunitarios de San Francisco , entre ellos TransLife, tendrán un puesto en el parque Dolores y desfilarán en la marcha.
«Estos grandes eventos son importantes porque llegan a gente que quizá no esté en San Francisco, ni siquiera en California», dijo la Sra. Billie. «Alguien, quizá en el sur profundo, o en Texas, o en Alaska, puede ver el reflejo de una persona que es como él o ella. Durante años, esa persona puede haber pensado que no podía ser ella misma. La Trans March demuestra que puedes ser tú mismo sin hacer daño a nadie… y sin hacerte daño a ti mismo».
«Sobre todo en el último año, con los ataques legales contra la comunidad trans y los retos políticos a los que nos enfrentamos, se habla mucho del sufrimiento de las personas trans», dijo Salemme. «Y no se habla lo suficiente de nuestra capacidad para prosperar, cuidarnos unos a otros y celebrar el poder de la comunidad. No somos gente triste ni que sufre. Tenemos una vida increíble por delante».
El tema del Orgullo de este año es «Generaciones de resistencia», un tema con el que, según la Sra. Billie, se identifica por sus experiencias como mujer trans negra. Como activista comunitaria desde hace mucho tiempo que apoyó al Centro de Recursos sobre el SIDA « Tenderloin » en los años 80 y 90, recuerda haber oído a sus mayores hablar de las dificultades de la comunidad negra en Luisiana y de la lucha por la igualdad racial.
«Me apoyo en la experiencia de muchas personas —de todo tipo de identidades— y en las dificultades por las que han pasado», dijo. «Ahora que soy una persona trans mayor, asumo ese papel de todo corazón. A lo largo de los años, me han llamado de todo. Pero este es un nombre que me encanta».
Para Salemme, el tema «Generaciones de resistencia» es un recordatorio de lo que le han aportado las personas mayores, sobre todo las mujeres trans negras y de piel morena que han vivido antes que su generación.
«Es importante reconocer todas las contribuciones que han hecho para que podamos sentirnos libres aquí», dijo Salemme. «También es importante que recordemos que lo que hagamos ahora, en este momento, es lo que determinará la experiencia de las personas trans que vengan después de nosotros a la ciudad».
—
¡Ven a la Marcha Trans de San Francisco de 2019! La celebración en Dolores Park empieza a las 14:00 h, con una feria de recursos, pruebas del VIH y actuaciones, ponencias e invitados especiales en el Escenario Comunitario. La marcha por las calles empieza a las 18:00 h desde Dolores Park y termina en el Distrito Cultural Transgénero de Compton’s, en el Tenderloin.
Únete a TransLife, un grupo comunitario inclusivo que apoya a las personas en temas de género, identidad, sexualidad, drogas, trabajo sexual, terapia hormonal, cirugía de reasignación de género, VIH y mucho más. Descubre más sobre TransLife y únete a nosotros en una de nuestras próximas reuniones.