Cientos de amigos, compañeros de equipo, ciclistas veteranos, miembros voluntarios del «equipo técnico» y novatos en Cycle to Zero se reunieron del 29 al 31 de mayo de 2026 para pasar un fin de semana lleno de emociones.
«El amor por mi comunidad» es lo que, según Kyle Pelchy, capitán del equipo Funky Monkey, le llevó a participar en el evento. «Sin duda, también tiene un impacto personal», dijo. «Soy seropositivo. Y apoyo que todo el mundo tenga el mismo acceso a PrEP o al tratamiento. No puedo evitar involucrarme, porque sin estos recursos muchos de nosotros no tendríamos tratamiento».
Ronald Viernes, un veterano del AIDS/LifeCycle que forma parte del equipo Outspoken, dijo que se unió a Cycle to Zero para volver a vivir la «burbuja de amor» este año.
«Quería volver para participar en el evento con mi equipo y ver a la gente de Guerneville. Me hace sentir como en casa. Me resulta familiar. Y es genial tener aquí una comunidad a la que volver. ¡Espero poder seguir viniendo muchos años más!», dijo Viernes.
«Lo que más me ha gustado ha sido simplemente ver a todo el mundo», dijo Scott McMillen, miembro de New Bear Republic, mientras hacía señas a los ciclistas para que se detuvieran a comer en la parada del segundo día. «Cada uno ha vivido una experiencia y una historia diferentes, y todos están ahí porque creen en lo que hacen».
Los ciclistas, los miembros voluntarios del equipo, el personal y otros seguidores se reunieron a primera hora de la mañana en Fort Baker el primer día. El primer día trajo consigo nervios y emoción mientras los ciclistas se reunían en medio de la niebla matinal, con el puente Golden Gate como impresionante telón de fondo.
A medida que el día se iba calentando, los ciclistas se dirigieron hacia el norte a través de las secuoyas de California hasta la localidad ribereña de Guerneville. Por el camino, las vistas eran impresionantes y las carreteras, tranquilas. El personal de los puntos de descanso y de las paradas para comer a lo largo del recorrido recibía a los ciclistas con aperitivos, bebidas y disfraces creativos. Recibieron «bendiciones» de fresas, los vaqueros atrapaban a los ciclistas con el lazo y estos se relajaban a la sombra con sus equipos para comer.
«Las vistas por la región vinícola han sido sencillamente impresionantes. Tan tranquilas y tan relajantes», dijo Richel Bickert, que viajó con su equipo, el Sapphic Cycling Club, desde Los Ángeles para poder recorrer en bici el norte de California. «Ninguno de nosotros había pasado antes por Sonoma. Y pensamos: “Esto parece que va a ser muy, muy divertido”».
María Rebolleda-Gómez, también del Sapphic Cycling Club, dijo que el paisaje del primer día les hizo llorar. «Me encantan las secuoyas, las adoro de verdad», dijo Rebolleda-Gómez. «En cuanto entramos en esa carrecita que lleva al pueblo y nos vimos rodeadas de secuoyas junto al río, me eché a llorar. Fue increíble».
Al final del día, un camping en la tranquila playa de Johnson’s, en Guerneville, dio la bienvenida a los ciclistas. Los participantes pasaron la tarde deshaciendo las maletas, buscando sitio para acampar (¡o habitaciones de hotel!), duchándose, quedándose con amigos y dándose un chapuzón rápido en el río.
Esa noche, la comunidad se reunió para cenar en el campamento, donde hubo una animada actuación en el escenario con baile y un espectáculo drag a cargo de Nikki Jizz, un contundente llamamiento a la acción del legendario activista Cleve Jones, risas y alegría de Sister Roma, música de Mama Celeste, una sincera bienvenida y agradecimiento de la directora general, la Dra. TerMeer, la entrega de dos premios por parte de los Positive Pedalers y el anuncio de que el evento había recaudado 1,798 millones de dólares.
La velada siguió con unos s'mores junto al fuego, organizados por Positive Pedalers.
El segundo día, un grupo ambicioso de unos 100 ciclistas decidió hacer la ruta de 100 millas, mientras que otros optaron por recorridos más cortos por el condado de Sonoma.
Después de un día agotador bajo el sol, los participantes se reunieron en la playa de Johnson para disfrutar de una animada fiesta en la playa (¡con concurso de comer tartas incluido!) y para relajarse en el río.
La fiesta siguió esa noche en el «Red Dress Fest», a lo largo de First Street en Guerneville, y nuestra comunidad acudió al festival vestida con lentejuelas, gasa y todos los tonos de carmesí. Nuestra comunidad vitoreó mientras la gente desfilaba por la pasarela del Red Dress Fest.
Louis Hornberger, capitán del Rest Stop 1, agradeció la oportunidad de pasar un rato con la gente durante el festival, más allá de sus tareas oficiales como voluntario. «La extravagancia de todo el mundo con sus trajes de Red Dress fue muy divertida», dijo Hornberger.
Hacia el final del festival, las Hermanas de la Indulgencia Perpetua organizaron una emotiva vigilia a la luz de las velas a lo largo del puente peatonal, con las banderas de los «Positive Pedalers» de AIDS/LifeCycle adornando los laterales del puente.
Aunque la fiesta se alargó hasta bien entrada la noche para algunos, mucha gente se fue a la cama temprano para prepararse para salir a montar en bici a primera hora de la mañana.
El tercer día nos regaló vistas, vistas y más vistas mientras los ciclistas se dirigían hacia el oeste, hacia el océano, siguiendo las curvas de la costa por la Carretera 1.
Los ciclistas recorrieron la costa pasando por Bodega Bay, Tomales y Point Reyes Station antes de adentrarse en el interior para dirigirse a Mill Valley y llegar a su destino final y a la meta en Sausalito.
«Montar en bici no es lo más fácil del mundo, pero estar aquí fuera con todos tus amigos es una forma genial de hacerlo», dijo Aaron Trieu, que se estrena como ciclista con los Marin and Malibu Marauders y lleva mucho tiempo participando en el AIDS/LifeCycle. «Es una forma estupenda de recorrer esas largas millas».
¡Apúntate a Cycle to Zero 2027!
¡Únete a nosotros el año que viene! Las inscripciones para el evento del año que viene, que se celebrará del 21 al 23 de mayo, estarán abiertas durante un tiempo limitado.