Boletin de Tratamientos Experimentales Contra el SIDA
Printer Icon
Version completa para imprimir
(410K PDF, 13 páginas --
Para ver este fichero, utilice Adobe Acrobat Reader)

Este artículo fue publicado en la primavera de 2003 en el Boletín de Tratamientos Experimentales Contra el SIDA, por la Fundación anti-SIDA de San Francisco.

BETA en espanol
Primavera 2003 Contenido

Página principal


Comentarios
beta@sfaf.org

Terapia de salvamento

por Simon Collins
Traducción de Clara Maltrás

La terapia de salvamento es el método utilizado cuando los tratamientos anti-VIH previos no alcanzan los objetivos deseados, entre otros una carga viral indetectable, niveles de CD4 por encima de 200 linfocitos/mm3, y la prevención de la progresión de la enfermedad por el VIH. Es una de las situaciones más difíciles de afrontar como paciente y uno de los desafíos más problemáticos para los profesionales de la salud. Muchas personas VIH positivas, después de haber agotado las ventajas de un par de politerapias como mínimo, consideran su siguiente tratamiento como terapia de salvamento o “rescate”. En ocasiones se la denomina con la expresión eufemística “tratamiento de pacientes con experiencia previa de tratamientos”.

Algunos médicos aducen que, debido a la resistencia cruzada entre diferentes fármacos de la misma clase, las personas con la infección por el VIH sólo tienen una oportunidad de tratarla, y que cualquier tratamiento después del primero es por lo tanto una terapia de salvamento. Otros consideran la terapia de salvamento literalmente el último recurso, empleado cuando el VIH ha generado resistencia general a todos los tratamientos disponibles. Pero la mayoría de los doctores creen que la terapia de salvamento está en algún punto entre estos dos extremos. Es importante comprender que este término puede aplicarse a distintas situaciones de tratamiento.

No obstante, casi toda la información presentada en este artículo será de interés para cualquier persona que esté cambiando de régimen farmacológico, sin importar en qué punto del camino se encuentre.

Printer Icon

El artículo completo está disponible aquí (410K PDF, 13 páginas)

Para ver este fichero, utilice Adobe Acrobat Reader.

?

¿Preguntas, comentarios, o sugerencias? Envíenos un email.

Simon Collins (simon@i-Base.org.uk) es un defensor de tratamientos VIH positivo de HIV i-Base, una organización de apoyo a personas con el VIH entre personas afines con sede en Londres.

Revisado el 17 de agosto 2003


Sobre SIDA | Tratamiento | Prevención | Política | La Fundación | Voluntarios | Donaciones In English | Buscar | El Mapa del Sitio | Comentarios | La Página Principal